-
1 wpaść w czyjeś pazury
попа́сть в ко́гти к кому́-л. -
2 pazur
сущ.• гвоздь• коготь• лапа• ноготь* * *♂ 1. коготь;wbijać \pazury вонзать когти;
2. прост. (paznokieć) ноготь;3. \pazurу lm. прост. лапы, руки;● bazgrać jak kura \pazurem писать как курица лапой; pokazać \pazurу показать когти;
wpaść w czyjeś \pazury попасть в когти к кому-л.+1. szpon 3. łapy
* * *м1) ко́готьwbijać pazury — вонза́ть ко́гти
2) прост. ( paznokieć) но́готь3) pazury lm, прост. ла́пы, ру́ки•- pokazać pazury
- wpaść w czyjeś pazurySyn:szpon 1), łapy 3)
См. также в других словарях:
wpaść — 1. Brać, kupować, czytać itp. co wpadnie w ręce «brać, kupować, czytać itp. to, na co się akurat trafi, bez wyboru»: (...) włamali się do przedszkola na osiedlu. – Brali wszystko, co im wpadło w ręce: czajnik elektryczny, radio (...). SE… … Słownik frazeologiczny
pazur — m IV, D. a, Ms. pazururze; lm M. y 1. «u niektórych płazów, większości gadów, u ptaków i wielu ssaków, szczególnie drapieżnych: hakowato wygięta i ostro zakończona płytka rogowa pokrywająca z wierzchu i z boków końcowe człony palców i wystająca… … Słownik języka polskiego
pazur — 1. Lwi pazur «wielki talent»: Arata Isozaki, który jest mistrzem w projektowaniu teatrów i zaprojektował ich w Japonii kilkanaście, pokazał i tutaj swój lwi pazur. TPow 48/1994. 2. Mieć kogoś, coś za psi pazur «traktować kogoś, coś lekceważąco,… … Słownik frazeologiczny
ręka — 1. Być, znajdować się, spoczywać w czyichś rękach, w czyimś ręku a) «być czyjąś własnością, należeć do kogoś»: Wieczorem większa część Pragi znajdowała się w rękach powstańców. J. Andrzejewski, Popiół. b) «zależeć od kogoś»: W tym czasie ogólne… … Słownik frazeologiczny
wpadać — 1. Brać, kupować, czytać itp. co wpadnie w ręce «brać, kupować, czytać itp. to, na co się akurat trafi, bez wyboru»: (...) włamali się do przedszkola na osiedlu. – Brali wszystko, co im wpadło w ręce: czajnik elektryczny, radio (...). SE… … Słownik frazeologiczny
